150 estudiantes de ESO y Bachillerato de A Coruña han participado en «Guerra e paz, videopoemas dende a aula» un taller de videopoemas a favor de la paz

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Durante la última semana, 150 estudiantes de ESO y Bachillerato  de A Coruña, pertenecientes a los los centros IES Agra do Orzán, IES Rafael Puga Ramón, IES Rafael Dieste y IES Monte das Moas, todos ellos localizados en el área de influencia del Centro Ágora, han participado en la actividad de Ráfagas «Guerra e paz, videopoemas dende a aula»  un taller de videopoemas a favor de la paz.

Estos estudiantes disfrutaron el pasado mes de octubre de una charla con Gervasio Sánchez, celebrada con motivo de la inauguración de la exposición Sarajevo, guerra y paz, durante la  la que el prestigioso fotoperiodista compartió con ellos su experiencia en zonas de conflicto.

Partiendo de la experiencia del contacto directo con Gervasio, la propuesta de trabajo en el aula ha sido en forma de un taller de creación de videopoemas, de 3 horas de duración, en el que los estudiantes reflexionan sobre algunas de las imágenes de la muestra y proyectan esas reflexiones sobre los conflictos en forma de videopoemas.

Los cinco videopoemas a favor de la paz resultantes, pueden verse en  http://www.youtube.com/watch?v=OH-T75ThCgs

 

 

 

Visitas guiadas a la exposición “Sarajevo, guerra y paz”, de Gervasio Sánchez

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Próximas visitas guidadas a la exposición “Sarajevo, guerra y paz”, de Gervasio Sánchez, en el Centro Municipal Agora:

  • Miércoles 19 de diciembre, 19h
  • Jueves 20 de diciembre, 19h

 Durante las visitas se ofrece una revisión del trabajo de Gervasio Sánchez durante el cerco de Sarajevo, se analizan las causas de la guerra, el papel de los medios de comunicación y nos permite acercarnos a la vida de los habitantes durante el sitio a través de los protagonistas de las fotografías. Son recorrido en el que se mezcla la historia de la ciudad asediada, la historia de los protagonistas de las fotografías y el trabajo de Gervasio Sánchez.

No es necesario inscribirse. El punto de encuentro es el hall del Centro Ágora.

 
Exposición “Sarajevo, guerra y paz”, hasta el 6 de enero de 2013 en el Centro Municipal Ágora

Gervasio Sánchez, fotoperiodista con treinta años de trayectoria, Premio Nacional de Fotografía 2009, reconoce que la guerra de Sarajevo fue un punto de inflexión en su carrera. Ser testigo de esa terrible violencia en el “patio trasero” de la Europa comunitaria, le hizo darse cuenta de que «la guerra no se puede contar. Por mucho que apures el bolígrafo, agudices el ingenio o encuadres la realidad, nunca conseguirás que el lector conciba la verdad de un conflicto armado. El horror es inimaginable para quien no lo ha vivido». A partir de ese momento Gervasio Sánchez, se empeña todavía más en dar voz a los que sufren y en denunciar las injusticias cometidas por el poder, en todas sus acepciones.

 

RÁFAGAS finaliza sus actividades con un mensaje de optimismo, los testimonios de Bill Carter y Alma Catal, el director y una de las protagonistas del documental “Miss Sarajevo”

Alma Catal: 

“Necesitábamos la música más que la comida”

Tras mes y medio de actividades y después de hablar tanto de las guerras y sus desastres, Ráfagas se despidió el pasado13 de diciembre con un mensaje de optimismo, la proyección del documental “Miss Sarajevo” y los testimonios de su director, Bill Carter, y una sus protagonistas, Alma Catal, una niña que en las imágenes aparece jugando en coches quemados y escombros, intentando explicar a los expectadores el absurdo de la guerra y el asedio; en aquel momento tenía 12 años. Hoy, Alma Catal es profesora de ínglés en una escuela primaria de Isak Samokovlija, a veinte metros de distancia del lugar donde se rodó la escena durante la guerra.

Tal y como explicó Silvia Oviaño, directora de contenidos de Ráfagas, el documental nos cuenta la historia de una población digna y nos habla de su absoluto empeño en luchar contra el horror y la agonía, la heroica resistencia de los habitantes de esta ciudad durante el tiempo del asedio y nos muestra el empeño del ser humano por tener una vida digna, incluso bajo los bombas.

Silvia Oviaño narró todo el periplo de Bill Carter para conseguir algo que parecía imposible, que U2, uno de los grupos más prestigiosos del mundo, conectase con la ciudad de Sarajevo, en directo, en todos sus conciertos de Zooropa. Al acabar la gira, más de 700.000 jóvenes europeos habían sido testigos de la barbarie que se vivía a las puertas de casa.

“Estoy aquí gracias a Miss Sarajevo”, dijo Alma Catal, para quien las conexiones con Sarajevo en los conciertos de U2 dieron a su población “la oportunidad de explicar al mundo cómo vivíamos durante el asedio”, además de mostrar su gran enfado con Europa y con el mundo. Alma explicó que ahora Sarajevo todavía está viviendo una dura postguerra, pero que intenta no hablar del pasado con sus alumnos, pues “debemos construir el futuro”.

«La situación es peor y peor cada día aquí … He perdido a mis amigos, mi casa se quema … la situación es muy difícil”, son algunas de las desesperadas frases que Alma Catal en el documental.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Respondiendo a una pregunta sobre el papel del arte y de la cultura durante cualquier tipo de conflicto, Alma dijo “necesitábamos la música más que la comida” y explicó que el concierto que U2 ofreció en Sarajevo en 1997 consiguió algo insólito, “que todos, bosnios, servios, croatas, musulmanes…, nos uniésemos”.

Por su parte, Bill Carter señaló que el documental consiguió mostrar una dura realidad a millones de personas. “Personalmente, he mostrado la película en Estados Unidos y Europa, en universidades, en cines, en conferencias…. Y todos y cada uno de los casos, cuando la película termina, la primera pregunta es ¿quién es esa chica, y está bien?. Por medio de la insoportable levedad del ser, Alma ha tocado a más personas en el mundo que se pueda imaginar. Y sigue haciéndolo hoy en día”.

El 6 de abril 2009 Carter recibió la ciudadanía honoraria de la ciudad de Sarajevo, la concesión civil más alta posible para aquellos que ayudaron a la ciudad durante el asedio de Sarajevo durante la guerra de Bosnia.

Durante la última actividad de Ráfagas, se anunció que probablemente en primavera se estrenará la película basada en el libro «Fools Rush In», de Bill Carter, en el que describe su vida como cooperante en el Sarajevo asediado en 1993-94 y las dificultades y alegrías que compartió con los residentes que intentaban conservar la cordura durante los bombardeos, que duraron 43 meses, de las fuerzas serbobosnias. La película está dirigida por el brasileño Andrucha Waddington, producida por Elliot Lewitt e interpretada por el actor Orlando Bloom en el papel de Bill Carter.

Soledad Gutiérrrez y David Barro presentaron en “Ráfagas” la proyección de “1.395 días sin rojo”, dirigida por Sejla Kameric e interpretada por Maribel Verdú

pesentación días sin rojo 2“1.395 Days without Red) (1.395 días en rojo) es un proyecto cinematográfico de Šejla Kamerić y Anri Sala en colaboración con Ari Benjamin Meyers, que profundiza en la experiencia del sitio de Sarajevo (5 de abril de 1992-29 de febrero de 1996), un periodo en el que, según cifras de la ONU, la población de la ciudad se redujo de 435.000 a 300.000 habitantes. Durante ese tiempo unas 10.000 personas fueron asesinadas y más de 56.000 resultaron heridas por las balas de los francotiradores y la explosión de granadas

“1.395 días sin rojo” es en realidad una pieza de videoarte que narra una historia de silencios, miedo y música. Plantea un viaje al pasado desde el presente, a partir de una serie de recorridos diarios que recrean la ruta de la «Avenida de los Francotiradores» en el Sarajevo actual. Un viaje temporal que habla de la universalidad de  las emociones más allá de la localización geográfica y a través de la memoria colectiva de una ciudad.

La película sigue a una mujer, interpretada por Maribel Verdú, que camina con paso firme por la avenida de los Francotiradores para acudir a su trabajo en la orquesta de la ciudad.. En su avanzar, sin embargo, cada cruce supone una trampa mortal y la toma de una decisión existencial: pararse o correr, cruzar en solitario o acompañada de otras personas que acarrean la misma duda sobre sus ropas grises. Mientras tanto, en otro lugar de la ciudad, la Orquesta Sinfónica -que nunca interrumpió su actividad durante los 1.395 días que duró el sitio- ensaya pasajes de la Sexta sinfonía de Chaikovski. La realidad de los músicos es la realidad de la ciudad, un engranaje que apunta únicamente a la nota sucesiva. Tocan una y otra vez, repitiendo distintos fragmentos de La Patética. 1395_Days_Without_Red_still_2_500x345

Paralelamente, observamos a la mujer (interpretada por Maribel Verdú) en su camino hacia los ensayos: toma aire antes de cruzar una calle, contiene el aliento mientras corre y la música resuena en su cabeza y le da coraje para continuar. Un bosque otoñal camufla los vestigios de un cementerio entre las hojas convertidas ya en tierra húmeda. Las huellas humanas avanzan sobre el limo para reconstruir el camino completo de un país y sus migraciones.

Para Šejla Kameric (Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, 1976), esta obra supone un recorrido personal por su historia más reciente, la recreación de unos acontecimientos que ha vivido de primera mano, ya que creció en el Sarajevo sitiado. La película termina en el lugar en el que mataron a su padre. Estas experiencias han marcado de manera inequívoca no solo su actitud como artista, sino su forma de entender y practicar el arte: una herramienta para vehicular las experiencias, recuerdos y opiniones que quiere compartir con los otros.  Lee el resto de esta entrada

«Miss Sarajevo»: la canción

La canción procede de la banda sonora de el documental “Miss Sarajevo” dirigido por Bill Carter. Este director había viajado a Bosnia en medio de la tensión que desembocó en la guerra y se vio de pronto en medio del conflicto. Sobrevivió comiendo tarros de comida para bebés que encontró en un edificio en ruinas donde pudo refugiarse. Pero se las arregló para mantener el material de grabación que usó después para realizar el documental.

El texto de la canción se inspira en un episodio al que se refiere la carta, y que impresionó mucho a Carter: en medio de la desolación de la guerra, alguien en Sarajevo propuso organizar un concurso de belleza, que ganó una chica de 17 años, Inela Nogic. Carter explica que el episodio le conmovió porque la necesidad de “belleza” se extremaba en medio de su negación, es decir, del mal de la guerra.

Bono conoció la existencia del documental cuando estaba en fase de montaje, y decidió apoyarlo con esta canción, a la que invitó a sumarse a su amigo Pavarotti porque, para Bono, su voz encarnaba, precisamente, la belleza.

Miss Sarajevo es una canción compuesta al calor de las bombas que destrozaron la ciudad y miles de vidas de nuestros vecinos europeos. Entre tanto dolor y sufrimiento, la canción nos recuerda que también hay una pequeña ventana de esperanza. Un deseo de volver a una vida normal y cotidiana. La que transmitía la imagen de un concurso de belleza en Sarajevo. Y que motivó esta preciosa balada con toques operísticos.

Lee el resto de esta entrada

Bill Carter, que presenta el 13 de diciembre en A Coruña su documental «Miss Sarajevo», nos cuenta su experiencia y su visión de Sarajevo tras 20 años del asedio:

  • «Me temo que los Balcanes tienden a repetir su historia».
  • «Al igual que entonces, me enamoro de Sarajevo cada vez que vuelvo».
  • «Para gente de Sarajevo, la clave está en vivir con su pasado, pero sin obsesionarse con él».

Bill CarterRáfagas. ¿Cómo consiguió que una estrella del rock, del nivel de Bono, se implicase en su proyecto?

Bill Carter. Es una larga historia, pero la versión corta es que nos conocimos en Verona, Italia, después de que yo falsificara mi identidad para entrar en el camerino. Una vez que nos conocimos y luego de que le entrevistara, me preguntó cómo le podía ayudar a entrar en Sarajevo. Lo cual era imposible en aquel momento. Había una guerra y hubiera sido muy difícil conseguirlo. Así que, en lugar de eso, pensé en la idea de hacer una conexión vía satélite, llevando Sarajevo a U2. Tras conseguirlo, U2 me invitó a Dublín para poder editar el material que había capturado. Después de haberlo visto, Bono aceptó financiar el resto de la película, lo que me llevó de vuelta a Sarajevo a por más material. Me dijo que si llamaba al proyecto Miss Sarajevo, él me escribiría una canción.Yo lo hice y él también.

Ráfagas. Han pasado ya 20 años de la guerra de los Balcanes, ¿cómo ve el conflicto dos décadas después?

Bill Carter. 20 años después de la guerra todavía están presentes las vividas y crudas heridas. Los Balcanes se están  recuperando, estructuralmente hablando, pero la región sufre de una incapacidad colectiva para avanzar emocionalmente. Sarajevo me parece la ciudad más interesante para visitar y, al mismo tiempo, una ciudad que vive bajo un manto de algo parecido a la depresión. Parece haber una falta de voluntad de las personas que dirigen el país en tomar el mando y enderezar el barco. Al igual que las heridas entre los grupos étnicos, por momentos parecen estar bien, pero otras veces no es así. Me temo que los Balcanes tienden a repetir su historia.Bono y Pavarotti grabando la canción Miss Sarajevo

Ráfagas. ¿Volvería a actuar como lo hizo en su momento?

Bill Carter. Haría exactamente lo mismo. Me enamoré de Sarajevo. Estoy seguro que pasaría de nuevo, incluso pasa cada vez que vuelvo.

Ráfagas. ¿Qué experiencia le ha impactado más a nivel positivo y cuál ha sido la que más le ha afectado desde el punto de vista negativo?

Bill Carter.  Los aspectos negativos de vivir en un lugar como Sarajevo durante el asedio son muchos. Muerte, tortura, la destrucción de las almas de las personas. Pero te voy a decir algo: el dolor no es algo negativo en una guerra, sino un acto de bondad extraordinaria.  Cuando alguien comparte su último trozo de alimento o su última taza de café, eso es lo que me conmueve. El alma humana se expande para conectar con otros.

Ráfagas. ¿Qué opinión política tiene usted con respecto a los líderes políticos que conforman, en la actualidad, los diferentes estados salidos de la antigua Yugoslavia?

Bill Carter. En general encuentro a los políticos deficientes. No todos, pero en general dejan mucho que desear. Están demasiado preocupados en su beneficio personal. Pero de nuevo, ¿no parece que estoy describiendo a la gran mayoría de los políticos del mundo?

Ráfagas.¿Teme el resurgimiento de los grupos de extrema derecha especialmente en Serbia?

Bill Carter. El partido radical en Serbia siempre me da miedo. Se trata de una entidad peligrosa con nada más que miedo y paranoia.

miss-sarajevoRáfagas. Si es así, ¿teme de alguna forma que la cicatriz del conflicto de los Balcanes haya cerrado en falso y se pueda reabrir esa herida en cualquier momento?

Bill Carter. Es posible.

Ráfagas. ¿Cómo viven en la actualidad los ciudadanos de Sarajevo? (¿qué tipo de necesidades tienen?)

Bill Carter. Yo creo que la gente en Sarajevo está intentando vivir el momento. Es una buena cualidad, e incluso puede ser una forma de intentar olvidar su pasado por completo, lo cual, es la receta perfecta para repetir su pasado. La clave está en vivir con su pasado, pero sin obsesionarse con él. Para entenderlo, aprender de él y que sea el  punto de partida para poder vivir una vida sana hoy.

RÁFAGAS CONTINÚA LAS ACTIVIDADES “11.541 REMEMORANDO A SARAJEVO”

  • Miércoles 12, a las 20:30h,  en el Centro Municipal Ágora:

Proyección de la película “1.395 días sin rojo” (2011), dirigida por Seija Kameric e interpretada por Maribel Verdú

Encuentro con David Barro (editor de DARDO, crítico de arte y comisario) y Soledad Gutiérrez (conservadora de exposiciones temporales en el Museu d’Art Contemporani de Barcelona-MACBA)

  • Jueves 13 de diciembre, a las 20:30 horas, en el Centro Municipal Ágora:

Proyección del documental “Miss Sarajevo”, producido por Bono (líder de U2) y dirigido por Bill Carter

Encuentro con Bill Carter y Alma Catal, una victima de la guerra en Bosnia que aparece en el documental y se encontró con la banda U2 durante la gira PopMart Tour.

11 de diciembre 2912

Ráfagas continúa los días 12 y 13 de diciembre con actividades enmarcadas en el apartado “11.541 Rememorando a Sarajevo”, programado para conmemorar el 20 aniversario del cerco a Sarajevo, en el que se produjeron 11.541 víctimas, convirtiéndose en un símbolo de la resistencia civil que provocó la reflexión y la creación de numerosos artistas e intelectuales.

Día 12 de diciembre: Proyección de la película “1.395 días sin rojo” 

El día 12, a las 20:30 horas, se proyectará en el Centro Municipal Ágora la película “1.395 días sin rojo (2011), dirigida por Šejla Kameric (Sarajevo, 1976), coproducida por la Fundación Museu d’Art Contemporani de Barcelona-MACBA y Artangel, junto a ocho destacadas entidades internacionales.

1.395 son los días que duró el sitio de Sarajevo. Entre 1992 y 1996, miles de ciudadanos tuvieron que cruzar a diario calles amenazadas por francotiradores. La película sigue a una mujer, Maribel Verdú, que camina con paso firme, pero que en cada cruce ha de tomar una decisión existencial: pararse o correr, cruzar en solitario o acompañada de otras personas. Mientras tanto, en algún lugar de la ciudad, la Orquesta Sinfónica de Sarajevo, que nunca interrumpió su actividad durante el sitio, ensaya pasajes de la Sexta Sinfonía de Chaikovski, la Patética.

Para Šejla Kameric (Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, 1976), esta obra supone un recorrido personal por su historia más reciente, la recreación de unos acontecimientos que ha vivido de primera mano, ya que creció en el Sarajevo sitiado. La película termina en el lugar en el que mataron a su padre. Estas experiencias han marcado de manera inequívoca no solo su actitud como artista, sino su forma de entender y practicar el arte: una herramienta para vehicular las experiencias, recuerdos y opiniones que quiere compartir con los otros.

En su trabajo utiliza la fotografía y el vídeo como medios fundamentales. A través de una narración muy personal, la artista alude a experiencias colectivas locales, enmarcadas en su mayoría en el contexto político de Bosnia y Herzegovina y que explica en relación o por oposición al contexto sociopolítico global. También recurre a vivencias más personales, que le hacen reflexionar sobre los valores universales. Se trata de una práctica artística dominada por la búsqueda y la percepción de la propia identidad.

La proyección será presentada por David Barro (editor de DARDO, crítico de arte y comisario), que hará un repaso del arte que ha generado este conflicto; y Soledad Gutiérrez (conservadora de exposiciones temporales en el Museu d’Art Contemporani de Barcelona-MACBA), que hablará de la producción de la película.

Lee el resto de esta entrada

Presentación del libro infantil «O principio» de Paula Carballeira

Taller: La paz comienza en una cámara de fotos.

El cineasta estadounidense Bill Carter estará en RÁFAGAS el próximo jueves 13 de diciembre

INVITACION-4

El prestigioso cineasta estadounidense Bill Carter participará el próximo jueves 13 de diciembre en 11.541 Rememorando Sarajevo del programa RÁFAGAS, en el Ágora de A Coruña. Se trata de una de las figuras más relevantes del sector audiovisual de los últimos tiempos, ya que logró implicar a Bono, líder de la banda U2, en una de las iniciativas más recordadas e impactantes de la historia del rock.

Bill Carter llegó a Sarajevo mientras realizaba un viaje por el mundo tras la muerte de su novia en accidente de coche en 1991. Tras llegar a Split,  se unió a una organziación humanitaria The Serious Road Trip, que se dedicaba a distribuir comida y agua a los lugares a los que no podía llegar la ONU ni la Cruz Roja. Cuando llegó a Sarajevo decidió quedarse, asombrado por la forma con la que defendían su modo de vida durante el asedio. Los habitantes de la ciudad se negaban a dividirse en grupos étnicos y fueron muchos los serbios que se unieron a la defensa de la ciudad contra los serbios nacionalistas. Carter comenzó a trabajar para la televisión y logró que Bono, líder de U2, le concediese una entrevista antes de uno de sus conciertos en Italia. Bono admitió después haberse sentido conmovido por la historia que le contó Carter sobre la vida en Sarajevo y mostró su interés por tocar en la ciudad. Como las condiciones de guerra hacían imposible garantizar la seguridad del grupo y de los asistentes al concierto, Carter propuso: “en vez de traer a U2 a Sarajevo, traigamos a sus habitantes a los conciertos de U2”.

Y así nació una de las iniciativas más impactantes en la historia del rock, durante la gira Zoo TV Tour, cada  noche de concierto U2 interrumpía su actuación para conectar en directo con Bill Carter y con algunos ciudadanos de la ciudad asediada para contar su historia al mundo.    Lee el resto de esta entrada